Localization
Cloudron is translated into the following languages:
Contributing
Community members contribute and maintain translations in Weblate.
To contribute a language, email support@cloudron.io with your desired Weblate username.
Each language has a single maintainer to ensure consistent terminology and review proposals.
Workflow
Use Weblate to add or update strings:
- Search for an English string to locate missing translations.
- Propose a translation.
- The language maintainer reviews and accepts.
- Test the latest translations on your Cloudron:
sudo cloudron-translation-update
Reload the dashboard to see changes.
Deprecated strings
Weblate labels unused strings as Deprecated. Deprecated strings do not require updates and will be removed over time.